這個需要從匯豐銀行的發(fā)展史說起,匯豐銀行是老外創(chuàng)立,而這家銀行創(chuàng)始之初英文名字中就有Shanghai。份,匯豐銀行發(fā)布了2020上半年財報,至于你說央視為什么幫匯豐銀行拍廣告,這個很正常,只是一種商業(yè)行為而已匯豐銀行目前是在內(nèi)地投資最多的外資銀行之一,其中就包括入股上海銀行8%的股份,平安保險16.8%的股份,以及交通銀行19%的股份。
1、匯豐銀行的英文名為什么是“TheHongkongandShanghaiBankingCorporationLimited”?
HSBC是外國商人在香港成立,后來在上海發(fā)展起來的銀行。清朝末年,匯豐銀行借款給清政府,清政府將上海海關質(zhì)押給外國人管理,并將關稅來還債,于是,匯豐銀行獲得高額而穩(wěn)定的收入,不斷壯大。解放前,匯豐銀行上海公司的營業(yè)額占全公司的七成!解放后,匯豐銀行退出大陸市場,回到香港,香港有大量的上海公司,而且還是巨頭,在香港七八十年代以前壟斷了很多行業(yè)。
比如,香港四大船王,都是從上海搬到香港的,香港電影公司、演員、導演等大都是上海過去并發(fā)展起來的,在八十年代以前香港電影以國語片為主,粵語片及歌曲是從七十年代末才開始興起的,以許冠杰唱粵語歌為標志。李鴻章創(chuàng)辦的輪船招商局,解放后就形成了以香港為總部的中資國企——招商局,繼續(xù)經(jīng)營到現(xiàn)在,依然是大國企,招商銀行、深圳蛇口工業(yè)園等都是招商局的重要投資。
2、為什么香港上海匯豐銀行,名稱里面有上海兩個字?
這個需要從匯豐銀行的發(fā)展史說起,匯豐銀行是老外創(chuàng)立,而這家銀行創(chuàng)始之初英文名字中就有Shanghai,說一說匯豐銀行的歷史1864年托馬斯.蘇石蘭等15人組建了一家新銀行名字theHongkongandShanghaiBank,為什么起這個名字,因為成立的目的是為了服務中國沿海的商貿(mào)和運輸,準備立足上海和香港,而且獲得了兩地商戶的積極響應,因此而得名。
當時,銀行的名字里都有“匯理”兩個字,表示以匯兌和理財放貸為主要業(yè)務,所以按當?shù)亓晳T,中文名字叫“香港上海匯理銀行”這就是為什么有上海兩個字的原因了,因為成立之初就是為了服務香港上海兩地的貿(mào)易,按照英文意思并沒有和匯豐的直接聯(lián)系,下面解釋一下匯豐的來源匯豐銀行按照翻譯,和上面的英語名稱似乎沒有關系,這是什么原因呢?因為匯豐銀行的漢語簡稱來自于英語的發(fā)音而不是字面翻譯。
theHongkongandShanghaiBank在1881年正式稱為“香港上海匯理銀行”,因為名字太長,在民間有一個順溜的簡稱“wayfoong”,匯豐在粵語里發(fā)音于“wayfoong”相近,而且在風水中解釋為豐裕的存款,十分吉利,也有說這是華人買辦古應春于測算過筆畫吉兇后的建議。同年曾國藩之子曾紀澤侯爵親筆提寫,之后漢語名稱就以匯豐沿用至今,
3、既然匯豐銀行最大股東是中國平安,為什么說匯豐是英國銀行?
首先,糾正一下,目前匯豐銀行的最大股東不是中國平安,而是美國貝萊德集團。2019年10月之前,匯豐銀行的最大股東的確是中國平安,但是中國平安是出于財務性投資,并不能參與其日常經(jīng)營管理,事實上,匯豐銀行的管理層都是英國人,中國平安說不上話,只是享受每年的業(yè)績分紅。事實上,中國平安不僅僅是一家保險集團,還是一家大型投資公司,不僅投資了匯豐銀行,還投資了國內(nèi)多家房地產(chǎn)巨頭,成為這些公司的股東之一,最終都是享受分紅,賺錢豐厚的利潤,至于這些公司的發(fā)展方向及重大戰(zhàn)略決策,中國平安并不參與,
匯豐銀行總部位于我國香港,匯豐控股總部位于英國倫敦,匯豐銀行屬于匯豐控股,所以這是屬于英國的銀行機構。再者,一家公司的最大股東并不能決定其屬于哪個國家,比如阿里巴巴的最大股東是日本軟銀集團,你能說阿里巴巴是屬于日本的嗎?顯然不是,2019年10月,美國貝萊德集團斥資45億港元增持匯豐銀行的股票,一舉成為其最大的股東,持股比例超過7%,中國平安成為第二大股東。